Gateway HTTP-Z39.50
Home       Contatti       Richiesta di collegamento Opac       Statistiche       MAI



Il servizio Gateway HTTP-Z39.50


I sistemi di interrogazione di OPAC attraverso Internet prevedono l'utilizzo di pagine Web visualizzabili utilizzando i più comuni browser (Mozilla, Netscape, Internet Explorer).
Il protocollo HTTP (HyperText Transport Protocol) [1], su cui si basa il World Wide Web, definisce come i messaggi vengono realizzati e trasmessi e le azioni che un server e un browser devono compiere in risposta ai vari comandi. Questo protocollo è stato elaborato tra il 1989 e il 1991 al CERN di Ginevra e si è diffuso molto rapidamente grazie allo sviluppo dell' HyperText Markup Language (HTML) [2] Le pagine Web comunemente utilizzate vengono scritte in HTML, linguaggio che permette anche l'utilizzo di link ad altre pagine, di elementi grafici, audio e video.

Esistono, tuttavia, alcuni OPAC che sono interrogabili utilizzando un protocollo diverso: lo Z39.50. "Z39.50" è il nome più conosciuto per lo standard ISO 23950: "Information Retrieval (Z39.50): Application Service Definition and Protocol Specification", e per l'ANSI/NISO Z39.50 [3].
La Library of Congress [4] è la "Maintenance Agency" e la "Registration Authority" [5] per entrambi gli standard, che sono tecnicamente identici (salvo alcune minori differenze).

Il servizio Gateway HTTP-Z39.50, sviluppato dal CILEA, permette l'interrogazione di OPAC Z39.50 utilizzando comuni pagine Web. La figura seguente mostra il flusso delle operazioni eseguite dal Gateway HTTP-Z39.50 durante l'interrogazione di un OPAC Z39.50



Il Gateway HTTP-Z39.50:
  • Riceve richieste in HTTP
  • Traduce la richiesta in Z39.50
  • Manda la richiesta all'OPAC Z39.50 selezionato
  • Riceve la risposta in Z39.50
  • Traduce la risposta in HTTP
  • Manda la risposta al client


L'home page http://gwz.cilea.it presenta un elenco di OPAC Z39.50 interrogabili singolarmente.
L'immagine conduce alla scheda informativa di ogni singolo OPAC
Facendo click sia sul nome dell'OPAC che sul link "risposte etichettate" viene visualizzato una pagina contenente la form di interrogazione.
La differenza tra i due link risiede nella modalità di risposta:
  1. Facendo click sul nome dell'OPAC i record di risposta vengono visualizzati nel loro formato nativo, senza alcuna formattazione.
  2. Facendo click sul link "risposte etichettate", i record di risposta vengono etichettati (tradotti) in modo da renderli più leggibili. Le modalità di etichettature sono presentate nei documenti [7],[8] presenti anche alla fine di ciascuna form di interrogazione.

Se l'OPAC supporta più di una sintassi del record (es: Unimarc, Sutrs,...), la form presenta un menù a tendina per la scelta. Altrimenti l'OPAC viene interrogato nel proprio formato di default - generalmente Unimarc o USMarc

Questa tabella mostra l'elenco degli OPAC, con le relative caratteristiche, già interrogabili dal Gateway HTTP-Z39.50

Condizioni di Utilizzo:

Il servizio Gateway HTTP - Z39.50 è gratuito e liberamente utilizzabile.

Gli Opac vengono connessi dal gestore del Gateway: gli opac master devono solo fornire i dati dello specifico OPAC utilizzando la pagina "Richiesta di collegamento Opac"

La pagina "Contatti" permette di contattare il gestore del Gateway per avere informazioni, e/o segnalare problemi e malfunzionamenti.


Link utili

[1] HTTP: http://www.w3.org/Protocols/
[2] HTML: http://www.w3.org/TR/html401/
[3] National Information Standards Organization Z39.50 Information Retrieval Protocol (Z39.50/ISO 23950): http://www.niso.org/z3950.html
[4] Libray of congress: http://www.loc.gov/
[5] Z39.50 Maintenance Agency Page: http://www.loc.gov/z3950/agency/
[6] Bib-1 Attribute set: http://www.loc.gov/z3950/agency/defns/bib1.html
[7] Etichettatura campi UNIMARC: PDF  Html
[8] Etichettatura campi USMARC:  PDF  Html



Ultimo aggiornamento: 12 maggio 2005
Home       Contatti       Richiesta di collegamento Opac       Statistiche       MAI